culture shaper

Translations
формирователь культуры
Artists often play the role of culture shapers.
Художники часто играют роль формирователей культуры.